A photograph showing failure of lateral movement with widening of the left paplebral aperture on adduction of the left eye